Русинсько-російськый
Cловник

авто n (pl. дві / три авта) БС ЯГ [ШСС] = автомобиль, (авто)машина; авто indecl;
* накладной ~ = грузовик;
* танковой ~ = автозаправщик;
* теренной ~ = вездеход, джип;
* цістерновой ~ = автоцистерна;
* скрынёвой ~ = машина с закрытым кузовом;
* плахтовой ~ = автомобиль с тентом;
* пудкарпатськоє общество ищи не має проблему дроґістув авадь паркованя авт [Мґч] = в подкарпатском обществе ещё нет проблемы наркоманов или парковки машин;
* dem
* ~чко = автомобильчик;

автобіоґрафія f БГ БС ЕБ ЯГ = автобиография;
* ~ю зохабив Кемень Янош, ерделськый князь и Бетлен Міклош, ерделськый канцеларь [Чпй] = автобиографии оставили Янош Кемень, трансильванский князь, и Миклош Бетлен, трансильванский канцлер;

автобіоґрафичный adj ЯГ
* (є животописом) = автобиографический;
* (навіяный животописом) = автобиографичный;

автобаза f = автобаза;

автобус m БС ЯГ = автобус;
* лем вы сядьте на ~… та лїпше зробите [Глґ] = садитесь-ка вы на автобус, так лучше будет;
* може в ~ї листкы дїрковати [В-І] = зуб на зуб не попадает;

автобусарь m БС = водитель автобуса;
* ~ка = женщина-водитель автобуса;

автобусик m = микроавтобус; маршрутка;
* на поле, де сьме зберали …цибулю, нас возив ~ [Схй] = на поле, где мы убирали лук, нас возили микроавтобусом;

автобусный adj БС = автобусный;
* ~а станиця = автостанция;

автобусовый adj = автобусный;
* велика біда є в ~ых споёх, котрі стерпчуют живот нашым Русинам [рПт] = большая проблема с автобусным транспортом, который усложняет жизнь наших русин;

автовый adj [ЯПК] = автомобильный;
* ~ бензін = автобензин;
* ~ путь = шоссейная дорога;

автодафе n indecl (ист) БГ БС = аутодафе;

автодром m БС = автодром;

автоживотопис m = автобиография;

автокефалный adj БС = автокефальный;

автоклав (техніка) = автоклав;